Yuri and Kanade ask Naoi for information on Otonashi's interests. Naoi decides to use this as an opportunity to give them false information in hopes they would stay away from Otonashi. He instead ends up hypnotizing Otonashi by accident.